1. an overbearing mum, an absent dad.

une mère autoritaire, un père absent.

2. To the other characters, her love for girls can be a bit overbearing.

Pour les autres personnages, son amour pour les filles parait disproportionné.